
VigorFly 200 Series User’s Guide
3.5.2 General Setup (Configuración General) ......................................................................................... 46
3.5.3 Security (Seguridad) ....................................................................................................................... 48
3.5.4 Universal Repeater (Repetidor Universal) ...................................................................................... 58
3.5.5 Station List (Lista de Estaciones) ................................................................................................... 60
3.6 SYSTEM MAINTENANCE (MANTENIMIENTO DEL SISTEMA) ............................................................................ 61
3.6.1 System Status (Estado del Sistema) .............................................................................................. 61
3.6.2 User Password (Contraseña de Usuario) ....................................................................................... 62
3.6.3 Time and Date (Fecha y Hora) ....................................................................................................... 62
3.6.4 Firmware Upgrade (Actualización del Firmware) ........................................................................... 63
3.7 DIAGNOSTICS (DIAGNÓSTICOS) ................................................................................................................. 63
3.7.1 System Log (Registro de Sistema) ................................................................................................. 63
3.7.2 DHCP Table (Tabla DHCP) ............................................................................................................ 64
3.8 SUPPORT AREA (ÁREA DE SOPORTE) ........................................................................................................ 64
ADMIN MODE OPERATION (OPERACIÓN MODO ADMINISTRADOR) .......... 66
4.1 WAN ....................................................................................................................................................... 66
4.1.1 Internet Access (Acceso al Internet)............................................................................................... 67
4.2 LAN ........................................................................................................................................................ 74
4.2.1 General Setup (Configuración General) ......................................................................................... 76
4.2.2 Static Route (Ruta Estática) ........................................................................................................... 77
4.3 NAT ........................................................................................................................................................ 78
4.3.1 Open Ports (Puertos Abiertos) ....................................................................................................... 79
4.3.2 DMZ Host (Anfitrión DMZ) .............................................................................................................. 80
4.3.3 Session Limit (Limite de la Sesión) ................................................................................................ 82
4.4 FIREWALL (CORTAFUEGO) ........................................................................................................................ 82
4.4.1 DoS Defense (Defensa DoS) ......................................................................................................... 83
4.4.2 MAC/IP/Port Filtering (Filtración MAC/IP/Port) ............................................................................... 84
4.4.3 System Security (Seguridad de Sistema) ....................................................................................... 85
4.4.4 Content Filtering (Filtración de Contenido) ..................................................................................... 85
4.5 APPLICATIONS (PROGRAMAS) ................................................................................................................... 87
4.5.1 Dynamic DNS (DNS Dinámico) ...................................................................................................... 87
4.5.2 802.1d Spanning Tree (Expansión en Árbol) ................................................................................. 88
4.5.3 LLTD ............................................................................................................................................... 88
4.5.4 IGMP ............................................................................................................................................... 89
4.5.5 UPnP Configuration (Configuración UPnP) .................................................................................... 89
4.6 WIRELESS LAN (LAN INALÁMBRICA) ......................................................................................................... 91
4.6.1 Conceptos Básicos ......................................................................................................................... 91
Comentarios a estos manuales